If you disable "Show Message Buttons", message buttons are hidden as intended. However, after restarting Caprine, message buttons are visible again and you have to toggle the option on and back off for it to work. This bug had reoccurred a few days ago.
#1881 is related.
Pay now to fund the work behind this issue.
Get updates on progress being made.
Maintainer is rewarded once the issue is completed.
You're funding impactful open source efforts
You want to contribute to this effort
You want to get funding like this too