The view could contain charts as well.
The other options is to make rows collapsible/expandable in the main view, but it will complicate the logic even more...
Pay now to fund the work behind this issue.
Get updates on progress being made.
Maintainer is rewarded once the issue is completed.
You're funding impactful open source efforts
You want to contribute to this effort
You want to get funding like this too