Describe the bug

After updating to version 0.0.29, the plugin began to highlight rules that are ignored for specific files using the per-file-ignores section in ruff.toml. If ruff is run from the console with the same config, it does not find any errors.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. create package with some module in project
2. write any code that is recognized by ruff as an error
3. add this error code with path to this file in per-file-ignores
4. check this error highlighting

Expected behavior
Since ruff itself ignores the rule, the plugin should also not highlight it

Screenshots

Test code with error:

project structure with new folder project_tests:

per-file-ignores section:

ruff check resuilt from command line:

Environments (please complete the following information):

• IDE: PyCharm Professional 2023.3.2
• OS: Windows 10 + WSL (Ubuntu 22.04)
• Ruff Version: 0.1.9
• Plugin version: 0.0.29

Additional context
It is likely that this may be related to the path to the config file in Windows + WSL: #358

but i fix this error by editing ruff.xml in .idea/. Everything worked fine on the previous version without any changes.