I think it would be good to discuss, how this site should be done both in terms of technical and in terms of content.
I think it would be the best solution to make this site using some kind of generator.
In my opinion the best would be combination of MkDocs with material-theme it would be deployed using GitHub actions after every push to master branch.
I think MkDocs would be suitable for us because:
I think this side should contain:
I am open for any comments and opinions about solutions proposed above.
Pay now to fund the work behind this issue.
Get updates on progress being made.
Maintainer is rewarded once the issue is completed.
You're funding impactful open source efforts
You want to contribute to this effort
You want to get funding like this too